J-AIR NEWS

J-AIR NEWS

航空機内でのモバイルバッテリーの取り扱いについて

国内外において、機内でのモバイルバッテリーの発煙・発火等の事例が発生しているところ、これらを早期に発見し対応を図ることにより客室安全の一層の向上を図るため、2025年7月8日より、モバイルバッテリーを機内に持ち込む際は国土交通省からの要請に従い以下の取り扱いとさせていただきます。


 1.モバイルバッテリーを座席上の収納棚に収納しないこと。
 2.機内でのモバイルバッテリーから携帯用電子機器への充電または、機内電源から
   モバイルバッテリーへの充電については、常に状態が確認できる場所で行うこと。


<国土交通省プレスリリース>
別紙1 モバイルバッテリーの持込みにご注意ください!
別紙2 航空関係団体(定期航空協会)プレスリリース


Regarding the Handling of Power Banks Onboard

In light of incidents involving smoke emissions and fires caused by power banks onboard
aircraft both domestically and internationally, we aim to further enhance cabin safety by
ensuring the early detection of such incidents and taking appropriate measures. Therefore,
starting July 8, 2025, when bringing power banks onboard, the following handling
guidelines will be implemented in accordance with the request from the Ministry of Land,
Infrastructure, Transport and Tourism(MLTI).

(1) Avoid storing power banks in overhead compartments.
(2) Keep power banks in an accessible location during use and while charging from onboard power outlets.

<The Scheduled Airlines Association of Japan>

以上

member of onewworld
ページトップへ戻る